“Nhìn chữ Hán thôi đã thấy khó, chắc mình không học nổi tiếng Trung.”
Nếu bạn từng có suy nghĩ này, bạn hoàn toàn không phải người duy nhất.
Với nhiều người Việt Nam bắt đầu học tiếng Trung, chữ Hán thường là “bức tường” đầu tiên khiến họ chùn bước. Những nét chữ dày đặc, hình dáng khác hoàn toàn chữ Quốc ngữ, cách viết tưởng như không có quy luật khiến người mới dễ có cảm giác rằng muốn học được tiếng Trung phải có trí nhớ thật tốt hoặc phải có năng khiếu ngoại ngữ.
Nhưng thực tế lại không hẳn như vậy.
Chữ Hán khó ở những ngày đầu, nhưng không phải là thứ không thể học. Khi hiểu được cách cấu tạo, biết cách ghi nhớ và được hướng dẫn đúng phương pháp, người mới hoàn toàn có thể từng bước làm quen với chữ Hán và sử dụng tiếng Trung một cách tự nhiên hơn.
Đó cũng là một trong những điều mà tiếng trung Mita Bến Tre -Vĩnh Long muốn giúp người học nhìn nhận lại ngay từ những ngày đầu tiên.
Không giống tiếng Việt sử dụng hệ chữ Latinh, tiếng Trung sử dụng chữ Hán. Đây là lý do chỉ cần mở một trang giáo trình, nhiều người đã cảm thấy “choáng”.
Một chữ có nhiều nét. Có những chữ nhìn gần giống nhau. Có chữ phát âm giống nhau nhưng ý nghĩa hoàn toàn khác. Chưa kể người học còn phải làm quen với thanh điệu, pinyin, cách viết và cách sử dụng từ trong câu.
Với người chưa từng tiếp xúc, tất cả những điều đó xuất hiện cùng lúc có thể tạo cảm giác quá tải.
Nhưng vấn đề thường không nằm ở việc chữ Hán quá khó, mà nằm ở việc người mới chưa biết nên tiếp cận nó từ đâu.
Nếu ngay từ đầu chỉ cố gắng chép thật nhiều lần để nhớ mặt chữ, việc học rất dễ trở thành một cuộc chiến với trí nhớ. Hôm nay nhớ được vài chữ, vài ngày sau lại quên. Càng học càng thấy nặng nề.
Ngược lại, khi người học hiểu chữ Hán được hình thành như thế nào, nhận biết những thành phần quen thuộc và đặt chữ vào từ, câu, tình huống cụ thể, việc ghi nhớ sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
Một sai lầm khá phổ biến của người mới học tiếng Trung là muốn nhớ thật nhiều trong thời gian thật ngắn.
Họ mở danh sách từ vựng, viết đi viết lại từng chữ, cố gắng thuộc hàng chục từ mỗi ngày. Cách học này có thể tạo cảm giác rằng mình đang rất chăm chỉ, nhưng nếu không sử dụng thường xuyên, lượng kiến thức ấy sẽ nhanh chóng phai đi.
Học tiếng Trung không phải cuộc thi xem ai nhớ được nhiều chữ nhất.
Điều quan trọng hơn là bạn có hiểu và sử dụng được những gì mình đã học hay không.
Một chữ Hán nếu chỉ nằm trên trang giấy thì vẫn là kiến thức. Nhưng khi bạn nhìn thấy nó và nhận ra nghĩa, nghe được cách phát âm, biết đặt nó vào câu và có thể sử dụng trong giao tiếp, lúc đó kiến thức mới thực sự trở thành năng lực của bạn.
Đây là lý do quá trình học cần đi cùng với nghe, nói và thực hành, thay vì chỉ tập trung vào việc ghi nhớ.
Hãy thử nhìn chữ Hán theo một cách khác.
Thay vì xem mỗi chữ là một ký hiệu hoàn toàn xa lạ, người học có thể tìm hiểu các thành phần cấu tạo nên chữ, mối liên hệ về nghĩa và cách chữ xuất hiện trong những từ quen thuộc.
Khi vốn từ tăng lên, bạn sẽ bắt đầu nhận ra một điều khá thú vị: nhiều chữ không còn xa lạ như lúc đầu.
Bạn đi ngoài đường và bắt gặp một bảng hiệu tiếng Trung.
Bạn xem một đoạn video và nhận ra một chữ quen thuộc.
Bạn mở giáo trình và bất ngờ đọc được một từ mà trước đây từng nghĩ là “không thể nhớ”.
Những khoảnh khắc nhỏ như vậy chính là dấu hiệu cho thấy bạn đang tiến bộ.
Không cần phải học thật nhanh.
Chỉ cần hôm nay hiểu thêm một chút so với hôm qua, sau vài tháng bạn sẽ nhận thấy sự khác biệt rất rõ.
Không phải ai học tiếng Trung cũng có cùng mục tiêu.
Có người học để giao tiếp trong cuộc sống. Có người cần tiếng Trung cho công việc. Có người muốn thi HSK. Có người chuẩn bị du học hoặc làm việc trong môi trường sử dụng tiếng Trung.
Vì vậy, cách học cũng không nên giống nhau hoàn toàn.
Đặc biệt với người mới bắt đầu, một lộ trình rõ ràng sẽ giúp giảm cảm giác “học mãi không biết mình đang đi đâu”.
Tại tiếng trung Mita Bến Tre -Vĩnh Long, người mới được làm quen với tiếng Trung từ những nền tảng cơ bản như phát âm, pinyin, thanh điệu, từ vựng, mẫu câu và giao tiếp. Chữ Hán được đưa vào quá trình học theo từng bước, thay vì tạo áp lực bắt người học phải ghi nhớ một lượng lớn ngay từ đầu.
Mục tiêu không phải là biến người mới thành người biết thật nhiều chữ trong thời gian ngắn.
Mục tiêu là giúp người học hiểu bài, nhớ được, nói được và từng bước sử dụng được.
Có một điều rất dễ xảy ra khi bắt đầu học ngoại ngữ: chúng ta thường tự đánh giá khả năng của mình trước khi thật sự thử sức.
“Em không có năng khiếu.”
“Em nhớ kém lắm.”
“Em lớn tuổi rồi, chắc học không nổi.”
“Nhìn chữ Hán là em sợ.”
Nhưng nếu chưa từng học đúng phương pháp, chúng ta chưa thể biết mình có thực sự không học được hay không.
Rất nhiều người từng bắt đầu bằng sự lo lắng. Họ từng đọc sai, viết sai, quên từ và mất rất nhiều thời gian để nhớ một chữ. Nhưng sau một thời gian kiên trì, những điều từng khiến họ sợ lại trở thành những thứ quen thuộc.
Không ai bước vào lớp học tiếng Trung với khả năng hoàn hảo.
Người học giỏi hơn sau này cũng từng là người mới.
Khác biệt chỉ nằm ở việc họ đã bắt đầu và tiếp tục đủ lâu.
Nếu hôm nay bạn đang muốn học tiếng Trung nhưng vẫn còn e ngại chữ Hán, hãy bắt đầu chậm thôi.
Đừng ép mình phải nhớ hàng trăm chữ.
Đừng so sánh tốc độ của mình với người đã học nhiều tháng, nhiều năm.
Hãy bắt đầu bằng một vài âm đúng, một vài câu đơn giản, một vài chữ quen thuộc. Nghe nhiều hơn. Nói nhiều hơn. Viết đúng ngay từ đầu. Và quan trọng nhất, hãy sử dụng những gì mình vừa học.
Đến một ngày, bạn sẽ nhìn lại những chữ Hán từng khiến mình sợ và nhận ra:
“Hóa ra mình đã đọc được chúng từ lúc nào không hay.”
Đó có lẽ là điều thú vị nhất của việc học một ngôn ngữ mới.
Với tiếng trung Mita Bến Tre -Vĩnh Long, hành trình ấy không bắt đầu bằng áp lực phải giỏi ngay. Nó bắt đầu bằng việc giúp người học tin rằng: mình có thể học được.
Nếu bạn đang đứng trước những chữ Hán đầu tiên và cảm thấy hơi sợ, không sao cả.
Ai học tiếng Trung cũng từng có một ngày đầu tiên như thế.
Quan trọng là sau ngày đầu tiên ấy, bạn có quyết định bước tiếp hay không.
Trung tâm tiếng Trung MITA Bến Tre - Vĩnh Long hướng đến phương pháp học dễ hiểu, chú trọng giao tiếp và khả năng sử dụng tiếng Trung trong cuộc sống, học tập và công việc.
???? Hotline: 0828 974 746
